Jäljempänä esitetyt ehdot ("Ehdot") muodostavat oikeudellisesti sitovan sopimuksen, joka sääntelee sinun ja Yhtiön välistä kumppanuussuhdetta. Sinun tulisi lukea nämä ehdot huolellisesti ennen kuin haet liittymistä Affiliate-ohjelmaan ja varmistaa, että ymmärrät ja hyväksyt ne kaikki.
Jos et ymmärrä jotakin näiden ehtojen osaa, ota yhteyttä kumppanitiimiimme osoitteessa [email protected], joka antaa sinulle selvennystä. Jos et hyväksy mitään näiden ehtojen osaa, sinun ei pidä hakea liittymistä Affiliate-ohjelmaan.
Määritelmät
"Sopimus" tarkoittaa (i) kaikkia tässä asiakirjassa esitettyjä ehtoja, (ii) eri tuotteisiin sovellettavia komission rakenteiden ehtoja, (iii) tietosuojakäytäntöä ja (iv) kaikkia muita Affiliate:n ajoittain julkistamia yhtiön ja/tai verkkosivuston (verkkosivustojen) sääntöjä ja/tai ohjeita.
"Affiliate" tarkoittaa sinua, henkilöä tai yhteisöä, joka haet osallistumista Affiliate-ohjelmaan.
'Affiliate-hakemuksella' tarkoitetaan osoitteessa https://homeofwool.com/affiliate-registration/ olevaa hakemuslomaketta, jolla Affiliate hakee osallistumista Affiliate-ohjelmaan.
"Affiliate-ohjelma" tarkoittaa Yhtiön ja Affiliate:n välistä yhteistyötä, jossa Affiliate mainostaa Verkkosivusto(e)ta ja luo Linkkejä Affiliate:n Verkkosivusto(e)lta Verkkosivusto(e)lle ja saa siten tämän Sopimuksen mukaisen palkkion Verkkosivusto(e)lle tuotetusta liikenteestä riippuen tämän Sopimuksen ehtojen ja sovellettavan Home of Wool:n palkkiorakenteen mukaisesti.
"Affiliate:n verkkosivusto(t)" tarkoittaa yhtä tai useampaa Affiliate:n ylläpitämää ja ylläpitämää verkkosivustoa Internetissä.
'komissiolla' tarkoitetaan prosenttiosuutta nettotuloista.
"Palkkiorakenteilla" tarkoitetaan jäljempänä olevan lausekkeen 17 mukaista palkkiorakennetta tai mitä tahansa erityistä palkkiorakennetta, josta on nimenomaisesti sovittu ja joka on vahvistettu kirjallisesti yhtiön ja Affiliate:n välillä.
"Yritys" tarkoittaa Home of Wool LTD:tä, joka on rekisteröity osoitteeseen Major Thompson 571407 Sofia, Bulgaria, ja jonka alv-numero on BG203654879.
"Luottamuksellisilla tiedoilla" tarkoitetaan kaikkia tietoja, joilla on kaupallista tai olennaista arvoa jollekin osapuolelle, kuten muun muassa taloudellisia raportteja ja taloudellista tilannetta, liikesalaisuuksia, taitotietoa, hintoja, liiketoimintatietoja, tuotteita, strategioita, tietokantoja, tietoja uusista asiakkaista, muista asiakkaista ja verkkosivujen käyttäjistä, teknologiaa, markkinointisuunnitelmia ja toimintatapoja.
"Immateriaalioikeuksilla" tarkoitetaan tekijänoikeuksia, patentteja, tavaramerkkejä, palvelumerkkejä, keksintöjä, verkkotunnuksia, tuotemerkkejä, toiminimiä, hyödyllisyysmerkkejä, oikeuksia tietokoneohjelmistoihin, lähdekoodeja, oikeuksia tietokantoihin ja taitotietoon, mallioikeuksia, luottamuksellisia tietoja, edellä mainittujen rekisteröintejä ja/tai muita edellä mainittujen kaltaisia oikeuksia.
"Linkit" tarkoittaa Affiliate:n verkkosivusto(e)lta verkkosivusto(e)lle johtavia Internet-verkkolinkkejä.
"Nettotulot" tarkoittaa verkkosivuston (sivustojen) osalta: kaikkia rahoja, jotka Yhtiö saa uusilta asiakkailta kasinotoimintaan liittyen, vähennettynä (a) uusille asiakkaille voittoina maksetuilla rahoilla, (b) bonuksilla ja/tai kanta-asiakaspalkkioilla, (c) hallinnointimaksuilla, (d) maksupalkkioilla, (e) petoskuluilla, (f) takaisinmaksukuluilla, (g) palautetuilla panoksilla, (h) pelimaksuilla tai paikallisilla veroilla (mukaan lukien arvonlisävero), (i) lähetyskuluilla ja (j) kolmansille osapuolille maksettavilla provisioilla/maksuilla;
Epäselvyyksien välttämiseksi todetaan, että kaikki edellä mainitut summat koskevat ainoastaan summia, jotka ovat peräisin Affiliate:n verkkosivuston (verkkosivustojen) verkkosivustolle (verkkosivustoille) lähettämistä uusista asiakkaista.
Hyväksyminen
Yhtiö arvioi tällä tavoin toimitetun Affiliate-hakemuksen ja ilmoittaa Affiliate:lle kirjallisesti (sähköpostitse), onko Affiliate-hakemus hyväksytty vai ei. Yhtiö pidättää itsellään oikeuden kieltäytyä rekisteröinnistä yksinomaisen ja ehdottoman harkintansa mukaan.
Pätevyys
Affiliate vakuuttaa täten, että:
- se ymmärtää ja hyväksyy täysin tämän sopimuksen ehdot.
1. Yrityksen sitoumukset
1.1 Sopimuksen tekemisen yhteydessä Affiliate:lle annetaan yksilöllinen seurantakoodi, ja Affiliate integroidaan verkkosivuston (verkkosivustojen) tekniseen alustaan. Seurantakoodin avulla rekisteröidään ja seurataan Affiliate:n verkkosivuston linkin (linkkien) kautta hankitut uudet asiakkaat ja tällaisten istuntojen aikana tehdyt tilaukset.
1.2 Yhtiö hallinnoi Linkkien kautta syntyvää liikevaihtoa, kirjaa Linkkien kautta saadut nettotulot ja ansaittujen provisioiden kokonaismäärän, toimittaa Affiliate:lle provisiotilastoja ja hoitaa kaikki Yhtiön liiketoimintaan liittyvät asiakaspalvelut. Kaikille uusille asiakkaille annetaan yksilöllinen seurantatunnus.
1.4 Yhtiö maksaa Affiliate:lle korvauksen tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti tuotetun nettotulon mukaan.
2. Yrityksen oikeudet
2.1 Yhtiö voi kieltäytyä hakemasta uutta asiakasta tai sulkea uuden asiakkaan tilin, jos se on Yhtiön yksinomaisen näkemyksen mukaan tarpeen Verkkosivuston (Verkkosivustojen) politiikan noudattamiseksi ja/tai Verkkosivuston (Verkkosivustojen) etujen suojaamiseksi.
2.2 Yhtiö voi evätä hakijalta Affiliate:n ja/tai sulkea Affiliate:n tilin, jos se on Yhtiön yksinomaisen näkemyksen mukaan tarpeen Verkkosivuston (Verkkosivustojen) toimintaperiaatteiden noudattamiseksi ja/tai Verkkosivuston (Verkkosivustojen) etujen suojaamiseksi. Jos Affiliate rikkoo tätä sopimusta, Yhtiö voi Affiliate:n tilin sulkemisen lisäksi ryhtyä kaikkiin muihin lakisääteisiin toimiin etujensa suojaamiseksi.
3. Affiliate:n sitoumukset
3.1 Affiliate takaa ja sitoutuu täten:
(a) tekemään parhaansa mainostaakseen, markkinoidakseen ja edistääkseen verkkosivustoa (sivustoja) aktiivisesti ja tehokkaasti maksimoidakseen osapuolten saaman hyödyn ja noudattaakseen yhtiön ohjeita, jotka saatetaan toimittaa ajoittain ja/tai jotka ovat saatavilla verkossa;
(b) markkinoida ja ohjata potentiaalisia ostajia verkkosivuille omalla vastuullaan, kustannuksellaan ja kustannuksellaan. Affiliate on yksin vastuussa markkinointitoimiensa jakelusta, sisällöstä, laillisuudesta ja tavoista. Kaikkien Affiliate:n markkinointitoimien on oltava ammattimaisia, asianmukaisia ja laillisia sovellettavien lakien ja asetusten mukaisesti sekä tämän sopimuksen mukaisesti;
(c) käyttää ainoastaan Affiliate-ohjelman puitteissa tarjottuja linkkejä; ja
(a) se ei tee mitään tekoja ja että Affiliate:n verkkosivusto(t) ei sisällä eikä tule sisältämään mitään aineistoa, joka on herjaavaa, syrjivää, säädytöntä, lainvastaista tai muutoin sopimatonta tai joka sisältää seksuaalisesti ilmeistä, pornografista, säädytöntä tai graafisesti väkivaltaista materiaalia. Tällaisia tekoja ovat muun muassa:
(i) toisten ahdisteleminen, hyväksikäyttö tai uhkailu tai muiden henkilöiden laillisten oikeuksien loukkaaminen muulla tavoin;
(f) että se ei tuota liikennettä verkkosivustolle (verkkosivustoille) laittomalla tai vilpillisellä toiminnalla, erityisesti, mutta ei ainoastaan:
(i) roskapostin lähettäminen;
3.2 Yhtiö pidättää oikeuden jäädyttää Affiliate:n tilin ja/tai vähentää rahaa Affiliate:ltä, jos katsotaan, että liikenne on ohjattu vilpillisin keinoin tai sopimusehtojen vastaisesti.
4. Maksu
4.1 Yhtiö sitoutuu maksamaan Affiliate:lle komission. Palkkion katsotaan sisältävän arvonlisäveron tai muun sovellettavan veron. Affiliate:llä on oikeus saada provisio ainoastaan uusien asiakkaiden osalta.
4.2 Palkkio lasketaan kunkin kuukauden lopussa, ja maksut suoritetaan seuraavan kalenterikuukauden 30. päivään mennessä. Palkkiot maksetaan Affiliate:n Affiliate-hakemuksessa valitseman maksutavan mukaisesti. Jos palkkion laskennassa on tapahtunut virhe, yhtiö pidättää oikeuden korjata laskelman milloin tahansa ja maksaa välittömästi alipalkatun summan tai perii takaisin Affiliate:lle maksetun liikamaksun.
4.3 Kun Affiliate hyväksyy komission maksun, katsotaan, että kyseiseltä kaudelta erääntynyt maksuerä on maksettu kokonaisuudessaan ja lopullisesti.
4.4 Jos Affiliate on eri mieltä ilmoitetusta erääntyneestä saldosta, sen on ilmoitettava siitä yhtiölle kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa maksupäivästä ja perusteltava erimielisyytensä. Jos yhtiölle ei ilmoiteta asiasta säädetyssä määräajassa, sen katsotaan peruuttamattomasti hyväksyvän ilmoitetun ajanjakson erääntyneen saldon.
4.5 Maksua ei suoriteta, jos yhtiöllä on syytä uskoa, että Affiliate:n tuottama liikenne on laitonta tai rikkoo sopimuksen määräyksiä.
4.6 Affiliate sitoutuu palauttamaan kaikki vilpillisiin tai väärennettyihin transaktioihin perustuvat palkkiot ja korvaamaan yhtiölle kaikki tällaisista transaktioista aiheutuneet kustannukset ja tappiot (mukaan lukien, mutta ei kuitenkaan rajoittuen, oikeudenkäyntikulut ja kustannukset).
4.7 Affiliate on yksin vastuussa kaikkien verojen, maksujen, maksujen, palkkioiden, maksujen ja muiden rahamäärien maksamisesta sekä paikallisesti että ulkomailla (jos sellaisia on) veroviranomaisille, ministeriöille tai muille toimivaltaisille tahoille tämän sopimuksen nojalla saadun korvauksen seurauksena. Yhtiö ei ole missään tapauksessa vastuussa tällaisista Affiliate:n maksamatta jättämistä, mutta sen maksettavaksi todetuista määristä, ja Affiliate:n on korvattava Yhtiön vahingot tältä osin.
5. Irtisanominen ja muutokset
5.1 Kumpi tahansa osapuoli voi irtisanoa tämän sopimuksen ilmoittamalla siitä kirjallisesti (sähköpostitse) toiselle osapuolelle kolmekymmentä (30) päivää aikaisemmin, edellyttäen, että tämä sopimus päättyy automaattisesti, jos verkkosivusto(t) ei voi tarjota tuotteita asiakkaille verkkosivuston (verkkosivustojen) kautta.
5.2 Yhtiö voi irtisanoa tämän sopimuksen kirjallisella (sähköpostitse lähetettävällä) ilmoituksella välittömästi, jos sillä on riittävä syy uskoa, että Affiliate rikkoo tai on rikkonut tämän sopimuksen lauseketta 3.
5.3 Osapuolet sopivat täten, että tämän sopimuksen päättyessä:
(a) Affiliate poistaa viipymättä kaikki viittaukset verkkosivusto(iin) Affiliate:n verkkosivusto(i)lta ja viestinnästä riippumatta siitä, ovatko viestit kaupallisia tai muita;
(b) kaikki Affiliate:lle tämän sopimuksen nojalla myönnetyt oikeudet päättyvät välittömästi, ja Affiliate:n on lopetettava kaikkien Yhtiön ja Verkkosivuston (Verkkosivustojen) omistamien tavaramerkkien, palvelumerkkien, logojen ja muiden nimitysten käyttö;
(c) Affiliate:llä on oikeus vain sellaisiin palkkioihin, jotka ovat ansaittuja mutta maksamatta tämän sopimuksen voimassaolon päättymispäivänä; kuitenkin sillä edellytyksellä, että yhtiö voi pidättää Affiliate:n loppumaksun kohtuullisen ajan varmistaakseen, että oikea määrä maksetaan. Affiliate ei ole oikeutettu ansaitsemaan tai saamaan palkkioita sopimuksen voimassaolon päättymispäivän jälkeen;
(d) jos Yhtiö irtisanoo tämän sopimuksen sen vuoksi, että Affiliate on rikkonut tämän sopimuksen ehtoja, Yhtiöllä on oikeus pidättää Affiliate:n ansaitsemat, mutta irtisanomispäivään mennessä maksamattomat palkkiot vakuudeksi kaikista tällaisesta rikkomisesta johtuvista vaatimuksista.
6. Luottamuksellisuus
61.1 Kaikkia luottamuksellisia tietoja on käsiteltävä luottamuksellisina, eikä niitä saa käyttää omiin kaupallisiin tai muihin tarkoituksiin tai jakaa kenellekään henkilölle tai kolmannelle osapuolelle suoraan tai välillisesti ilman Yhtiön etukäteen antamaa nimenomaista ja kirjallista suostumusta.
6.2 Affiliate ei saa käyttää luottamuksellisia tietoja mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin tämän sopimuksen mukaisten velvoitteidensa täyttämiseen.
6.3 Tämä lauseke 6 on voimassa tämän sopimuksen päättymisen jälkeenkin.
7. Muut
7.1 Jos tämän sopimuksen englanninkielisen version ja muun kuin englanninkielisen käännöksen merkitykset eroavat toisistaan, englanninkielinen versio on ensisijainen.