製品ケア

商品がお手元に届きましたら、開梱して平らに保管してください。ウール製品は、梱包材が硬いため、一時的に長さや幅が短くなります。到着時に商品が短く見える場合は、商品を押して外側に押し広げ、サイドの端が完全にまっすぐになり、しわが寄らなくなるまで広げてください。

マットレスに適したベースを選ぶ

快適に長くお使いいただくために、適切なベースをお選びください。無垢の木製スラットの間隔は2インチ以下をお勧めします。こうすることで、体を支え、十分な空気循環を確保できます。スラットの間隔が2インチを超えると、マットレスやクッションの隙間がたるみ、ウールの圧縮が不均一になったり、スラットの感触が伝わったりすることがあります。ウールマットレスはしっかりとした平らな面に敷いて使用すると効果的ですが、ボックススプリングや固い台は空気の流れを妨げるため、定期的に回転させて空気を抜くようにしてください。

天然ウール圧縮

ウールマットレスは使い始めの数ヶ月間、厚みが10～15%ほど自然に圧縮されます。そのため、マットレスの厚みは広告よりも厚くなっています。体が自然に横たわったり、座ったりする場所にくぼみができないようにするには、次のことが必要です：

• マットレス／トッパーのすべての部分に座ったり寝たりして、ウールがそれぞれの部分に均等にかかるようにし、圧縮を均等にし、くぼみやこぶを避ける。
• マットレスとトッパーを（頭からつま先まで、上から下へ）週に1回、ウールが圧縮されるまで、またはそれ以降も定期的に裏返し、回転させる。

• マットレスやトッパーを共有するカップルの場合、普段誰も寝ない場所に「こぶ」ができるのを避けるため、ベッドの中央に寝る。
• 圧縮は数ヶ月の常用で止まります。さらに「クッション性」が必要な場合は、ファスナーから簡単に羊毛を追加することができます。

硬さとロフト

マットレス／トッパーが硬すぎたり、羊毛が不均一に圧縮されたり、圧縮されすぎたりした場合は、ジッパーから手を入れて羊毛の充填量を調整したり、羊毛を追加してふかふかの層を作ることができます。

クリーニング

詰め物と一緒に洗わないでください。外側の汚れはスポットクリーニングしてください。ファスナーで取り外せるカバーは洗濯機で洗えます。洗濯の際はファスナーを閉めてください。 完全に干してください。1年に1度、できれば1日天日干ししてください。

万が一濡れてしまった場合は、濡れた中綿を取り出し、ぬるま湯で優しく手洗いし、完全に日干ししてから元に戻してください。その間に、濡れたカバーをスポットクリーニングする。マットレス内のウールフィリングが濡れないように、防水布を挿入する。繊維がくっついたり、ダマになったりしないよう、丁寧に扱ってください。

リペア・タフティング

必要であれば、同梱の無料補修キットを使って房を補修してください。

ステップ1：長い麻ひもを針に通します。タフトを修理したい（または新しいタフトを作りたい）マットレス全体に針を通し、最後まで引っ張ります。糸の一部がマットレスの反対側に残るようにします。針と糸をボタンまたは毛糸のリボンに通します。

ステップ2：出てきた穴から半インチ離れた穴から針を押し戻す。針を通して糸を強く引っ張る。

ステップ3：針をボタンに通すか、毛糸のリボンに通し、糸を3つ結びにして切り取る。

商品がお手元に届きましたら、開梱して平らに保管してください。ウール製品は、梱包材が硬いため、一時的に長さや幅が短くなります。到着時に商品が短く見える場合は、商品を押して外側に押し広げ、横の端が完全にまっすぐになり、しわが寄らなくなるまで広げてください。

硬さとロフト

トッパーが硬すぎたり、羊毛が不均一に圧縮されたり、圧縮されすぎたりした場合は、ジッパーから手を入れて羊毛の充填量を調整したり、羊毛を追加してふかふかの層を作ることができます。

クリーニング

詰め物と一緒に洗わないでください。外側の汚れはスポットクリーニングしてください。ファスナーで取り外せるカバーは洗濯機で洗えます。洗濯の際はファスナーを閉めてください。 完全に干してください。1年に1度、できれば1日天日干ししてください。

濡れてしまった場合は、濡れた中綿を取り出し、ぬるま湯でやさしく手洗いし、天日干ししてから元に戻す。その間に、濡れたカバーをスポットクリーニングする。トッパーの中のウールの詰め物が濡れないように、防水布を挿入する。繊維がくっついたり、ダマになったりしないよう、丁寧に扱ってください。

リペア・タフティング

必要であれば、同梱の無料補修キットを使って房を補修してください。

ステップ1：長い麻ひもを針に通します。タフトを補修したい（または新しいタフトを作りたい）トッパー全体に針を通し、最後まで引っ張ります。糸の一部がトッパーの反対側に残るようにします。針と糸をボタンまたは毛糸のリボンに通します。

ステップ2：出てきた針から1.5センチほど離して、針を押し戻す。針を通して糸を強く引っ張る。

ステップ3：針をボタンに通すか、毛糸のリボンに通し、糸を3つ結びにして切る。

商品がお手元に届きましたら、開梱して平らに保管してください。ウール製品は、梱包材が硬いため、一時的に長さや幅が短くなります。到着時に商品が短く見える場合は、商品を押して外側に押し広げ、横の端が完全にまっすぐになり、しわが寄らなくなるまで広げてください。

天然ウール圧縮

ウール・クッションは、使い始めの数ヶ月間、厚みが10～15%ほど自然に圧縮されます。そのため、ウールクッションは広告よりも厚くなっています。体が自然に横たわったり座ったりする場所にくぼみができないようにするには、次のことが必要です：

• クッションのすべての部分に座ったり寝たりして、ウールが各部分に均等な圧力がかかるようにする。
• 圧縮は数ヶ月の常用で止まります。さらに「クッション性」が必要な場合は、ファスナーから簡単に羊毛を追加することができます。

硬さとロフト

クッションが硬すぎたり、羊毛が不均一に圧縮されたり、圧縮されすぎたりした場合は、ジッパーから手を入れて羊毛の詰め物を調整したり、羊毛を追加してふかふかの層にしたりすることができる。

クリーニング

詰め物と一緒に洗わないでください。外側の汚れはスポットクリーニングしてください。ファスナーで取り外せるカバーは洗濯機で洗えます。洗濯の際はファスナーを閉めてください。 完全に干してください。1年に1度、できれば1日天日干ししてください。

濡れてしまった場合は、濡れた中綿を取り出し、ぬるま湯でやさしく手洗いし、天日干ししてから元に戻す。その間に、濡れたカバーをスポットクリーニングする。マットレス内のウールフィリングが濡れないように、防水布を挿入する。繊維がくっついたり、ダマになったりしないよう、丁寧に扱ってください。

リペア・タフティング

必要であれば、同梱の無料補修キットを使って房を補修してください。

ステップ1：長い麻ひもを針に通します。タフトを修理したい（または新しいタフトを作りたい）マットレス全体に針を通し、最後まで引っ張ります。糸の一部がマットレスの反対側に残るようにします。針と糸をボタンまたは毛糸のリボンに通します。

ステップ2：出てきた針から1.5センチほど離して、針を押し戻す。針を通して糸を強く引っ張る。

ステップ3：針をボタンに通すか、毛糸のリボンに通し、糸を3つ結びにして切る。

洗えるカバーの中に枕の中材を入れてお使いください。詰め物と一緒に洗わないでください。必要に応じて、ファスナーからウールの詰め物を調節してください。取り外し可能なジッパー付きカバーは洗濯機で洗えます。洗濯の際はファスナーを閉めてください。

ジッパーで詰め物の量を調節し、最も快適と感じる高さと硬さに。

洗えるカバーの中に枕の中材を入れてお使いください。詰め物と一緒に洗わないでください。必要に応じて、ファスナーからウールの詰め物を調節してください。取り外し可能なジッパー付きカバーは洗濯機で洗えます。洗濯の際はファスナーを閉めてください。

ジッパーで詰め物の量を調節し、最も快適と感じる高さと硬さに。

洗えるカバーの内側に布団カバーをご使用ください。スポットクリーニングをお勧めします。洗濯は可能ですが、縮みが生じます。タンブラー乾燥は避けてください。できれば平らな場所で完全に乾かしてください。

ウール用洗剤を使用し、ウールプログラムを使用する。自然乾燥する。手洗いの場合は、軽く絞って余分な水分を取り除く。

ウール用洗剤を使ってウール用プログラムで洗濯してください。または、蛍光増白剤を含まない中性洗剤を使用し、低温（90 Fまたは30 Cまで）で穏やかなサイクルで洗濯してください。漂白はしないでください。自然乾燥してください。スチームアイロンをご使用ください。伸縮性のあるストラップにはアイロンをかけないでください。プロテクターの防水性を高めるため、初回使用前と洗濯のたびにラノリン加工を施してください：

• バケツや流しにぬるま湯を入れる（熱いお湯は羊毛が縮んでしまう）。
• 別のカップにお湯を入れ、ティースプーン1杯（大きいサイズの場合はスプーン2～3杯）の固形ラノリンを溶かす。よく溶かすことは、ウールにベタベタした斑点をつけないために重要である。
• よく溶けたら、ぬるま湯に加えて混ぜる。
• ぬるま湯でラノリンをたっぷり含んだバケツにプロテクターを浸す。
• 最低3時間から一晩置く。
• 生地を軽く絞り、余分な水分を取り除く。自然乾燥させる。

汚れを振り落とし、掃除機をかける。ウール用洗剤を使ってスポンジで軽くこすり、水分を拭き取る。漂白剤やシミ抜き剤は使用しないでください。自然乾燥させる。

蛍光増白剤無添加の中性洗剤を使用し、穏やかなサイクルで洗濯する。低温（華氏90度または華氏30度まで）で洗ってください。漂白はしないでください。ウール生地の場合は、ウール用プログラムとウール用洗剤を使用してください。シルクの場合はシルク用洗剤を使用してください。自然乾燥してください。天然素材は洗濯すると美しいシワができます。スチームアイロンをかけてください。

洗濯は避けてください。繊維同士がくっついてダマになることがあります。ウールには抗菌作用があります。洗濯が必要な場合は、ぬるま湯と中性洗剤を使用してください。天日干ししてください。ウールが緩んでいる場合は、再加工が必要な場合があります。

除湿機を使う。ウールの入ったものはこまめに日に当てて干す。マットレスに掃除機をかけ、繊維の隙間に空気を送り込み、内部にたまった湿気を取り除く。朝、時々ベッドメイクを解いて、夜の湿気を逃がす。ウールはカビに非常に強い素材ですが、フレームのスラットにカビの初期症状がないか注意してください。