健康的なホームテキスタイル:家具とインテリアのラベルを理解する

辞書どおり

健康的な家具に囲まれた家は と同じように 健康的な食品と同じくらい重要である。マットレスや寝具のような家庭用家具の製造に使用される有毒化学物質や合成素材の危険性を指摘する研究がますます増えている。

がある。 数千 これらの商品を製造する際には、有害な化学物質が使用されている可能性がある。そして、私たちが健康的で環境に配慮した選択をしていると信じ込ませるために使われるマーケティング用語も、同じくらいたくさんある。そこで、ラベルや広告によく使われている言葉をリストアップしてみました。

ナチュラル、オールナチュラル、オーガニック、サーティファイド・オーガニックの違いをご存知ですか?オーガニック認証の違いは?

ヘルシーホームテキスタイル用語集

'自然な」。

この言葉は、食品や家庭用品のラベルでよく見かける。私たちはこの言葉から、自然界で発見されたり栽培されたりした素材を連想する。しかし実際には、この言葉をラベルに使用するための特別な要件はない。パッケージの中にどのような素材が含まれていて、あるいは含まれていない可能性があるのか、最終製品を作る際にこれらの「天然」素材がどのように扱われたのか、具体的に指摘されているわけではないのです。

人工合成の生地や素材は決して「天然」と呼ぶことはできないが、天然素材と一緒に化学物質や合成繊維が含まれていても、最終製品は実際にそのように表示することができる。

人工繊維やテキスタイルの例としては、発泡スチロール、ナイロン、ポリエステル、ポリ塩化ビニル(PVC)、スパンデックス、レーヨン、アセテート、アクリルなどがある。

 

オールナチュラル

オールナチュラル」とは、すべての成分や構成要素が天然素材でできており、合成物質が含まれていないものを指す。自然食品を手に入れるには オールナチュラル の製品は、単に「ナチュラル」と表示されているものに比べて、安全な選択をしているという安心感を与えてくれるはずだ。

 

'エコ

別名 環境に優しい または グリーン.この用語は、製品や素材、その製造工程が環境に与える影響を指す。

環境に優しいと見なされるためには、環境に与える影響が最小限、あるいはまったくないことが望ましい。それが採掘であれ、調達であれ、栽培であれ、生産であれ。そして、ここが少し曖昧なところなのだが、繰り返しになるが、影響の観点から何が許容され、何が許容されないのかについて明確な定義がないからだ。

 

無毒

この用語も規制されていない。ほとんどの場合、完成品(または素材)の内部に、健康や環境に有毒な影響を及ぼす合成物質や化学物質が含まれていないことを示すために使われます。残念ながら、消費者製品安全委員会のガイドラインによれば、試験中に実験用ラットの半数以下しか殺さない製品であれば、「無害」と表示することができる。

 

毒素フリー

毒性、発がん性、毒性を持つ可能性のある成分を使用せずに作られた製品で、安全性に疑問のあるもの。つまり、化学物質が含まれている可能性はあるが、有毒性が証明されているものは含まれていないということだ。

 

ケミカルフリー

この用語は無毒性と似ているが、化学薬品が一切使用されていないことを意味する。仕上げ剤、染料、安定剤、防シワ剤、難燃剤など、あらゆる種類の化学物質が含まれる。

 

オーガニック」と「認定オーガニック

オーガニックであるためには、化学農薬、除草剤、殺菌剤、人工肥料で処理されていない環境で栽培されたものでなければならない。また、オーガニックのものは遺伝子組み換えができない。

オーガニック認証を受けていないものがオーガニックと表示されていても、それ自体がオーガニックでないということにはならない。

ラベルに「オーガニック」と記載され、「オーガニック認証」でない場合は、その商品がオーガニック認証の一連の標準要件に適合していることを確認するための独立したテストを受けていないことを意味する。

製品が純粋で、認証取得のための要件に適合しているにもかかわらず、コストがかかるために認証取得を見送る企業がよくある。これは特に、予算が限られている小規模企業にとっては難しいことである。

だから、たとえ正式な認証がなくても、可能な限り純粋な製品を手に入れることができるよう、ためらわずに各社に直接連絡を取り、質問してほしい。

テキスタイルと家庭用家具に人気の証明書

GOTS(オーガニック・テキスタイル世界基準)

GOTSは、オーガニック認証の中でも特に北米で認知度が高い。この規格は、すべての繊維製品の加工、製造、包装、ラベリング、取引、流通を対象としている。GOTSは、加工工程で使用されるすべての化学物質を評価し、毒性および生分解性/消失性に関する基本的な要件を満たしており、有毒重金属、ホルムアルデヒド、芳香族溶剤、機能性ナノ粒子、遺伝子組み換え生物(GMO)およびその酵素、塩素系漂白剤、アゾ染料、フタル酸エステル、PVCの使用を認めていない。

GOTSラベルのグレードが「オーガニック」である繊維製品には、95%以上の認証オーガニック繊維が含まれていなければならないのに対し、「made with organic」と表示された製品には、70%以上の認証オーガニック繊維が含まれていなければならない。

USDAオーガニック

この証明書は米国政府によって発行される。対象となるのは、コットン、ウール、亜麻など、テキスタイルや家庭用製品の原料となる天然繊維のみ。これらはオーガニックでなければならず、つまり全米オーガニック・プログラムの基準を満たしていなければならない。しかし、最終製品の製造に使用されるその他の成分については規制がない。そのため、有毒な染料や仕上げ剤が使用されている可能性があります。購入する前に、必ず細かい字を読み、企業に質問して、必要なことを明確にしてください。

エコテックス規格100

エコテックスは最も古く、最も信頼できる規格のひとつである。ヨーロッパ以外の国ではあまり知られていませんが、製品にこのマークが表示されていれば、何百種類もの化学物質や有害物質が検査されていることがわかります。これらの物質には、出来上がった製品に含まれる物質だけでなく、製品の通常の使用中に活性化して有害になる物質も含まれます。

これは、発泡体からの揮発性有機化合物(VOC)とホルムアルデヒドの低放出が要求される一方で、一部の化学難燃剤、着色料、アレルギー誘発性染料の使用も禁止している。

エコテックス規格100には、禁止されているアゾ染料、ホルムアルデヒド、ニッケルなどに関する規制が含まれている。健康に有害な化学物質も、まだ法令で規制されていない場合はテストされる。また、繊維製品の使用目的も考慮されている。繊維製品の皮膚への接触が多いほど、各製品クラスの制限値は厳しくなる。

製品クラス I:乳幼児用品
製品分類II:皮膚の近くで使用されるもの
製品分類 III: 皮膚から離して使用するもの
製品クラス IV: 素材

この認証はエコテックス自身によってのみ発行され、上記の厳しい基準を満たしていることを保証し、顧客に信頼を与えている。

***

Home of Woolでは、ウール、リネン、コットン、シルクのみを使用し、最もナチュラルでピュアな素材で、あなたとあなたの大切な人のための健康的なウールマットレス、寝具、インテリアアイテムを作ることに重点を置いています。ウール、リネン、コットン、シルクのみを使用し、仕上げ剤、難燃剤、合成繊維、化学薬品は一切使用していません。

 

次のホームファニッシング製品をどこで購入するにしても、まずはその製品が製造工程でどのような素材が使われているかを確認することをお勧めします。この小さな、しかし見落とされがちなステップを踏むことで、その商品があなたの家にとっても地球にとっても健康的な選択かどうかを知ることができます。

続きを読む

Healthy Home Textiles: Understanding Furniture & Home Décor Labels" に対する 1 の返答

  • この記事で紹介されている情報は非常に価値がある。
    これは、私がラベルとより効果的に関わり、より意識的に購入するのに役立つと思います。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

エイティーン − サーティーン =